Norrsken utan färg – ett besök hos stenskulptören Hiroshi Koyama

En liten stenskulptur av Hiroshi Koyama på ett bord. Det kommer rök ur skulpturen.
Rökelsen stiger från en av Hiroshi Koyamas stenskulpturer. Foto: Alexander Wireen

”Norrsken utan färg”, så beskriver stenskulptören Hiroshi Koyama den rökelserök som han använder som material i sina skulpturer. Koyama är aktuell med en utställning på Wanås Konst med vernissage den 27 oktober 2018. Vi har träffat Koyama för att tala om skulptur och rökelse som skulpturalt material. Koyama berättar om sitt sökande efter den svarta diabasens ursprung och hur det kommer sig att han började använda rökelse i sina skulpturer. Fortsätt läsa ”Norrsken utan färg – ett besök hos stenskulptören Hiroshi Koyama”

Kan doft vara konst? – en intervju med filosofen och rökelseforskaren Chantal Jaquet

Omslaget på Chantal Jaquets bok "Philosophie du kôdô"
Jaquets bok ”Philosophie du kôdô” utkommer under hösten 2018. Bild: Akiko Ishii-Foret / Éditions Vrin

Chantal Jaquet arbetar som professor i filosofi på Panthéon-Sorbonne och är aktuell med en bok om japansk rökelse. 2014 anordnade hon tillsammans med sina forskningskollegor ett tvådagars symposium med presentationer om japansk rökelsetradition utifrån filosofiskt, historiskt och naturvetenskapligt perspektiv. Fortsätt läsa ”Kan doft vara konst? – en intervju med filosofen och rökelseforskaren Chantal Jaquet”

”Japansernas Teceremoni” av Ida Trotzig – en detaljerad studie av teceremonin

Två personer går in i ett japanskt tehus
”Huru sandalerna placeras, sedan gästen inträdt i ceremonirummet.” Fotografi från boken.

Ida Trotzigs bok Cha-no-yu – Japansernas Teceremoni publicerades redan 1911 medan författaren ännu var bosatt i Japan, men har behållit sin ställning som en av de mest inflytelserika skrifterna om japansk teceremoni och därigenom japansk kulturtradition på svenska. Fortsätt läsa ””Japansernas Teceremoni” av Ida Trotzig – en detaljerad studie av teceremonin”

Handfast introduktion till japansk rökelse och rökelseceremoni – ”The Book of Incense” av Kiyoko Morita

The Book of Incense av Kiyoko Morita
Foto: Alexander Wireen

Antalet böcker om japansk rökelse på engelska är mycket begränsat. Kiyoko Morita behandlar i The Book of Incense (på svenska ”rökelseboken”) den japanska rökelsens historia, ingredienser och tradition. Fortsätt läsa ”Handfast introduktion till japansk rökelse och rökelseceremoni – ”The Book of Incense” av Kiyoko Morita”

Besök Taipeis lösviktshandel med rökelseingredienser!

Från vänster: olibanum, två typer av sandelträspån, kamfer. Längst ned: visitkortet från butiken som är specialiserad på agarträ, självklart med en bild på agarträ. Foto: Sorkfjord Fuma / Alex Wireen

Vad består rökelse egentligen av och hur ser ingredienserna ut? Vad doftar ingredienserna var och en för sig? För att få svar på detta begav jag mig till Dihua street (迪化街, Díhuàjiē) i Taipei för att finna ingredienserna som utgör stommen i de rökelser som jag säljer i Sorkfjord Fuma rökelsebutik.

Fortsätt läsa ”Besök Taipeis lösviktshandel med rökelseingredienser!”